Localisation Manager China

Located in anywhere, with frequent travel to our Hamburg HQ


FLIO is a true innovator in creating the digital airport experience.

For this unique position, we are looking for Chinese native speaker with a good background in online,
ideally tech and marketing.

This position is unique, as it is location agnostic: We just need you to be willing to travel to our HQ in Hamburg to collaborate with our tech and marketing team.

What you’ll do:

  • Manage the localisation of the FLIO apps (Android and iOS)
  • Hire translators to translate FLIO airport content 
  • Quality control of app and content
  • Coordinate Marketing of FLIO into the Chinese market
  • Collaborate with local authorities

Who you are:

  • Native speaker of Chinese (Mandarin / Cantonese)
  • Some technical background (information technology)
  • Marketing background (online marketing)
  • Excellent writing skills in Standard Chinese / Mandarin
  • Organized, detail-oriented and work well independently
  • Team player with great motivation and willingness to learn

Other requirements

  • Self starter
  • Willingness to travel (if not located in Hamburg)

What we offer:

  • A young, fun and highly motivated team with flat hierarchy and open communication
  • Full-time position with flexible working hours
  • Challenging assignments along with direct responsibilities
  • A nice office in Hamburg HafenCity with convenient transport connections, free coffee and drinks
  • Competitive salary. The opportunity to help changing the world
  • A career in a startup environment with an excellent reputation

If you got interested in our team, product and company, please send your application and CV along to jobs@flio.com with the subject „Localisation Manager China“.